Este foi, talvez, dos livros ultimamente lidos, aquele que demorei mais tempo a ler e a digerir.
No entanto, a parte final foi lida vorazmente como se quisesse chegar ao fundo do poço!
Aliás, o tema do poço, a necessidade de a personagem principal se recolher, se afastar, se abstrair de tudo e de todos para melhor se conhecer, é recorrente neste livro. E o fundo de um poço é para ele o melhor sítio.
Este livro, o primeiro que li deste autor japonês foi-me emprestado e vivamente aconselhado por uma amiga. Começa-se a ler e uma história banal de Toru Okada – o senhor Pássaro de Corda – um jovem habitante da cidade de Tóquio, recém-desempregado cujo gato desaparece e que mais tarde é abandonado pela mulher sem que se perceba o motivo, transforma-se numa história labiríntica com a introdução de diversas personagens invulgares. Aparentemente sem vontade própria, Toru entrega-se-lhes e é comandado por elas, mas há um momento em que ele toma as rédeas da sua vida e decide procurar a sua mulher Kumiko, de lutar por ela e pelo seu amor.
Pelo meio, surgem relatos por vezes assustadores de histórias da guerra e das atrocidades a ela associadas. Houve momentos em que tive de parar na leitura, tal a crueza ou a falta de ar que a descrição transmitia. É, de facto, um livro muito visual, muito à flor da pele, perturbador e invulgar.
Muitas vezes ao ler me questionei se tudo aquilo não seria um sonho, ou um pesadelo, ou uma sequência de sonhos com personagens que surgem e desaparecem sem deixar rasto e que aparecem muitas folhas mais tarde, quando pensávamos que já tinham desaparecido de vez.
Por isso houve um momento em que tive a necessidade de desvendar aquele enredo de personagens que entram e saem na vida do jovem Toru, de chegar ao fim do livro. De chegar ao fundo do poço. É uma história surreal, perturbadora e em minha opinião demasiado longa. Gosto pouco de fazer um julgamento definitivo sobre um/a autor/a, a partir apenas de um livro, daí que sinta necessidade de ler mais obras deste autor japonês muito apreciado e com milhares de leitores em todo o mundo.
Almerinda Bento
