Confesso que me custou entrar na trama, primeiro pelos nomes das personagens. Ajuda escreverem "quem é quem" num papel e irem espreitando até que o nome faça sentido na vossa cabeça. Depois, a premissa em que se baseia esta história também não é muito fácil de ser aceite por alguém que gosta de histórias baseadas em algo verídico. Estranhei, estranhei mas depois entranhei.
E fiquei a gostar daquelas mulheres que, por alguma razão, queriam ir momentaneamente ao seu passado e se atreviam a viajar no tempo mesmo sabendo que o seu presente não sofreria alterações aparentes. Mas a transformação operada nelas após a viagem é reveladora que a magia pode acontecer no dia a dia. Porque às vezes há coisas que ficam por dizer, fazer, escutar ou falar que, se tivéssemos a oportunidade de as realizar, o nosso "eu presente" ficaria bem melhor!
Um livro que, embora pareça levezinho, não o é e possui a capacidade nos fazer lembrar que pequenos nadas podem realmente ser deveras importantes.
É um livro diferente, que me conquistou aos poucos e, precisamente, o que fez estranhar nesta leitura é aquilo que dificilmente me vou esquecer: a cadeira de certa mesa do café "Funiculi Funiculá" que permite viajar para o passado. Mas não esqueçam que o café não pode arrefecer! Curiosos?
Terminado em 14 de Maio de 2021
Estrelas: 5*
Sinopse
O que faria se pudesse voltar atrás no tempo?
Um romance tocante e inspirador.
Um rumor circula por Tóquio. Escondido num pequeno beco da cidade, dentro de uma cave, há um café com mais de cem anos. Com uma chávena bem quente, se nos sentarmos no lugar certo, oferecem-nos algo mais: a hipótese de voltar ao passado. Em Antes Que o Café Arrefeça, acompanhamos as viagens de quatro mulheres que procuram regressar a momentos determinantes das suas vidas para os mudar: falar com o namorado que partiu, ler a carta do marido com Alzheimer, ver a irmã pela última vez e conhecer a filha que nunca viu. Mas as viagens no tempo têm condições e riscos… E nada do que façam vai alterar o presente.
Uma mesa, um café e uma decisão.
Uma história sobre o amor, o tempo perdido e as oportunidades que o futuro nos reserva.
Cris
Por vezes, após a leitura de um post de "O Tempo entre os meus Livros", acabo por ler os livros de que fala. Desta vez, estou já a ler este livro.
ResponderEliminarCompreendo o que refere. Também me é difícil entrar numa estória que pareça demasiado fantasiosa. Gosto de sentir que tudo o que é descrito, por mais estranho que soe, pode ser explicado à luz da ciência. Quase como a magia de um prestidigitador que, lá no fundo, sabemos não passar de uma ilusão de ótica ou de uma reação química.
De qualquer forma, a leitura em si não me está a fluir como a de outros autores asiáticos. Desconfio que se deva mais à tradução, uma vez que há várias repetições de palavras e construções frásicas que não correspondem à expressão portuguesa. Suponho que esta tradução tenha sido feita não do original mas sim da tradução inglesa, o que acrescenta lombas na leitura ;)
Obrigada por todas as sugestões sempre aqui deixadas, algumas bastante interessantes e atuais.
Felicidades e, claro, boas leituras!
Olá. Fiquei muito contente por ter comentado. É que aqui, do lado de cá, nunca sabemos se quem nos lê acha interessante a nossa opinião e se concorda com ela. Mesmo discordando é bom sabermos e falarmos com alguém que tem outra visão e sentir das coisas que lê. Este livro só o soube apreciar muito mais para a frente, como referi. Boas leituras!
EliminarFiquei muito interessada nesta leitura. Obrigada.
ResponderEliminarTerminei esta leitura e concordo totalmente com a opinião. Tive a mesma dificuldade com os nomes e também estranhei e entranhei. Adorei :)
ResponderEliminarTerminei hoje a sequela 🥰
ResponderEliminar