"O Leitor" de Bernhard Schlink

Avisaram-me para nada ler sobre este livro e foi isso que fiz. Nem sequer espreitei a capa original pois o meu exemplar possui uma capa adicional fruto da adaptação ao cinema que este livro teve. Quero muito ver o filme agora que já li o livro.

E é isso que aconselho. Partam para este livro sem saberem nada sobre ele. Nem vos quero referir que temática aborda para não vos tirar a surpresa! É bem pequeno mas muito intenso, revelador de várias questões que nos deixam a pensar: Depois de um acontecimento terrível o que será mais adequado, esquecer ou recordar? Usar o passado para não repetir os erros ou, pelo contrário, tentar viver a vida e superar as contrariedades? Perdoar, esquecer, recordar? 

Leiam este livro, caso ainda não o fizeram! É de leitura absolutamente necessária!

Alerta spoiler! Não continue a ler se não leu o livro!

Uma relação intensa e  muito física entre um jovem alemão de 15 anos e uma mulher adulta de 35, revela-se para esse jovem mais permanente que o pretendido. Embora ligado emocionalmente a Hanna Schmitz, Michael Berg nunca assume perante os amigos essa relação. Depois de Hanna desaparecer misteriosamente durante anos, Michael reencontra-a nos bancos do tribunal, sendo uma das rés acusadas de, tendo sido guarda num campo de concentração, ter ajudado a levar à morte prisioneiras judias.

Michael por várias lembranças que tem do passado chega à conclusão que Hanna é analfabeta e algumas decisões tomadas por ela durante a sua vida e no tribunal vão no sentido de ocultar esse facto, preferindo, inclusivé ir presa e condenada mais duramente que as suas colegas mas sem manifestar esse aspecto. Um mistério que só é revelado no final.

Duas gerações em confronto. Uma que participou activamente no Holocausto e outra que o combate, julgando nas barras dos tribunais quem o fez. 

Terminado em 12 de Novembro de 2021

Estrelas:6*

Sinopse 

Em 1960, Michael Berg é iniciado no amor por Hanna Schmitz. Ele tem 15 anos, ela 36. Ele é apenas um adolescente. Ela é uma mulher madura, bela, sensual e autoritária. Mas este período de felicidade incerta tem um fim abrupto quando Hanna desaparece subitamente.

Só voltarão a encontrar-se anos mais tarde. Michael é estudante de Direito e Hanna está em tribunal, acusada de um crime hediondo. Enquanto a observa, o jovem percebe que, ao recusar defender-se, Hanna pode estar a guardar um segredo que ela considera mais vergonhoso do que o assassínio.

Inicia-se então uma reflexão metódica e dolorosa sobre a legitimidade de uma geração, a braços com a vergonha, julgar a geração anterior, responsável por crimes de guerra.  

Aclamado pelo seu erotismo latente e pelos desafios morais que coloca ao leitor, este prodigioso e perturbante romance sobre os destinos da Alemanha está traduzido em 39 línguas e foi galardoado em 1997 com os prémios Grinzane Cavour, Hans Fallada e Laure Bataillon. Em 1999 venceu o Prémio de Literatura do Die Welt. Foi adaptado ao cinema em 2008 e vencedor do Óscar para melhor atriz, atribuído a Kate Winslet.

Cris